Privacy Policy

Ultimo aggiornamento 18 giugno 2026

La presente Informativa sulla privacy spiega come Overturo, il direttore della fiducia — una piattaforma di dati personali che orchestra la fiducia tra le persone, le organizzazioni e i loro dati — raccoglie, utilizza e protegge i tuoi dati personali, nonché le scelte e i diritti di cui disponi. Overturo è progettato affinché i tuoi dati restino nella tua regione di origine; questa informativa descrive come onoriamo tale principio. Ti invitiamo a leggerla insieme ai nostri Termini di servizio.

1. Chi siamo

Nella tua regione, Overturo è fornito e i tuoi dati personali sono controllati da OmVi Labs Inc, che agisce in qualità di titolare del trattamento per il tuo account. Trattiamo i dati personali ai sensi del Leggi statali e settoriali sulla privacy (incl. CCPA/CPRA) e delle leggi applicabili di Delaware, Stati Uniti. Puoi contattarci in materia di privacy all'indirizzo [email protected].

2. I dati che raccogliamo

Raccogliamo: le informazioni di account e di identità che fornisci (come nome, email e credenziali di accesso); le decisioni di consenso, le approvazioni e gli accordi che stabilisci, e i relativi record; le informazioni che scambi con le organizzazioni a cui ti colleghi, su tua indicazione; e dati tecnici e di utilizzo limitati (come informazioni sul dispositivo e di log) necessari per gestire e proteggere il servizio. Raccogliamo solo ciò che ci serve per gestire Overturo per te.

3. Come utilizziamo i tuoi dati

Utilizziamo i tuoi dati per fornire e gestire Overturo: per autenticarti in modo sicuro, dare esecuzione alle decisioni di consenso e agli accordi che stabilisci, registrarli in un registro a prova di manomissione che puoi consultare, mantenere il servizio sicuro e affidabile, adempiere ai nostri obblighi di legge e comunicare con te in merito al servizio. Non vendiamo i tuoi dati personali e non li utilizziamo per creare profili pubblicitari.

4. Le nostre basi giuridiche

Ove si applichi il Leggi statali e settoriali sulla privacy (incl. CCPA/CPRA), ci basiamo sulle seguenti basi giuridiche: l'esecuzione del nostro contratto con te (per fornire il servizio che richiedi); il tuo consenso (che puoi revocare in qualsiasi momento, senza pregiudizio per i trattamenti precedenti); i nostri legittimi interessi (come la sicurezza del servizio e la prevenzione degli abusi, bilanciati con i tuoi diritti); e l'adempimento degli obblighi di legge. Quando ci basiamo sul consenso, tu mantieni il controllo e puoi cambiare idea.

5. Dove risiedono i tuoi dati

I tuoi dati personali sono archiviati e trattati in Stati Uniti — la tua regione di origine — e sono disciplinati dal Leggi statali e settoriali sulla privacy (incl. CCPA/CPRA). La residenza dei dati è preservata per progettazione: il tuo account e i tuoi dati non vengono centralizzati né spostati al di fuori della tua regione per far funzionare il servizio. Consulta il nostro Trust Center per i dettagli e le prove sulla residenza.

6. Accesso tra regioni senza trasferimento tra regioni

Quando accedi a Overturo mentre ti trovi in un'altra regione, i tuoi dati non viaggiano con te. Viene scambiato solo un token minimizzato e verificabile — sufficiente a riconoscerti; il tuo profilo e il resto dei tuoi dati personali restano nella tua regione di origine. Ove qualsiasi trasferimento limitato sia inevitabile, ci basiamo sulle garanzie appropriate richieste dalla legge applicabile.

7. Quando condividiamo i dati

Condividiamo i tuoi dati solo: con le organizzazioni a cui scegli di collegarti, e rigorosamente secondo le tue indicazioni tramite le tue decisioni di consenso e i tuoi accordi; con i fornitori di servizi che trattano i dati per nostro conto in forza di un contratto (elencati nel nostro Trust Center); e ove richiesto dalla legge o per tutelare diritti, sicurezza e integrità del servizio. Non vendiamo mai i tuoi dati personali.

8. Come proteggiamo i tuoi dati

Proteggiamo i tuoi dati con la cifratura in transito e a riposo, metodi di accesso sicuro come le passkey e l'autenticazione a due fattori, e rigorosi controlli di accesso. Le tue decisioni di consenso e i tuoi accordi sono registrati con firme crittografiche in un registro di audit a prova di manomissione, così da poter essere verificati e da non poter essere alterati a posteriori. Nessun sistema è perfettamente sicuro, ma lavoriamo costantemente per salvaguardare i tuoi dati e ti notificheremo una violazione ove la legge lo richieda.

9. Per quanto tempo li conserviamo

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a fornire il servizio, adempiere ai nostri obblighi legali e regolamentari, risolvere le controversie e dare esecuzione ai nostri accordi. Alcuni record — come la cronologia dei consensi e degli accordi — sono conservati a fini probatori e di conformità. Puoi esportare i tuoi dati in qualsiasi momento e puoi chiederci di cancellarli, fatti salvi gli obblighi che ci impongono di conservare determinati record.

10. I tuoi diritti

Fatto salvo il Leggi statali e settoriali sulla privacy (incl. CCPA/CPRA), hai dei diritti sui tuoi dati personali — che possono includere il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione od opposizione al trattamento, il diritto alla portabilità dei dati e il diritto di revocare il consenso. Overturo è progettato per rendere questi diritti utilizzabili: mantieni i diritti che mantieni sui tuoi dati e puoi consultare, esportare e revocare dal tuo account. Per esercitare un diritto, contattaci all'indirizzo [email protected]. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati.

11. Cookie e tecnologie simili

Utilizziamo cookie essenziali e tecnologie simili per mantenerti connesso, ricordare le tue preferenze e mantenere il servizio sicuro. Non utilizziamo cookie pubblicitari di terze parti né cookie di tracciamento tra siti. Puoi controllare i cookie non essenziali tramite il tuo browser e, ove richiesto, tramite una scelta all'interno del prodotto.

12. Agenti automatizzati e decisioni

Overturo ti consente di autorizzare agenti automatizzati ad agire per tuo conto entro i limiti che stabilisci e a richiedere la tua approvazione per le azioni che superano tali limiti. Tu mantieni il controllo: ogni autorizzazione è registrata, consultabile e revocabile. Non assumiamo decisioni che producano effetti giuridici o similmente significativi nei tuoi confronti esclusivamente con mezzi automatizzati senza una base giuridica e le garanzie richieste dalla legge.

13. Minori

Overturo non è destinato ai minori. Non raccogliamo consapevolmente dati personali da minori al di sotto dell'età del consenso digitale nella loro giurisdizione. Ove Overturo sia utilizzato da un'istituzione per gestire il consenso che coinvolge minori, l'istituzione agisce in qualità di titolare del trattamento per tali dati ed è responsabile dell'adeguato consenso dei genitori o dei tutori.

14. Modifiche alla presente informativa

Possiamo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto. In caso di modifiche sostanziali, te ne daremo avviso — ad esempio via email o all'interno del prodotto — prima che abbiano effetto. Ti invitiamo a rivedere periodicamente la presente informativa.

15. Contattaci

Domande sulla presente informativa o sui tuoi dati personali? Contattaci all'indirizzo [email protected]. Se ti trovi in una regione che lo richiede, puoi anche contattare la tua autorità locale per la protezione dei dati.